Un'app che rispetta l'ambiente. E la tua privacy.
Ultimo aggiornamento: 27 giugno 2026
Trashino ("l'app") è un promemoria giornaliero per la raccolta differenziata, sviluppato da Airally Digital ("noi"). Questa pagina spiega in modo semplice quali dati l'app tratta e perché. Trashino è pensata nel rispetto della privacy: nessun account, nessun login, e non raccogliamo il tuo nome, la tua email o i tuoi contatti. Non mostra pubblicità.
Le tue impostazioni — categorie di rifiuti, calendario di raccolta, orario del promemoria, luoghi e lingua — sono salvate solo sul tuo dispositivo. Non abbiamo un server e questi dati non vengono mai inviati a noi. Disinstallando l'app, vengono eliminati.
L'app usa notifiche locali per ricordarti cosa buttare. Sono generate sul tuo dispositivo, non arrivano da alcun server e non contengono dati personali.
Usiamo Google Firebase Analytics per capire, in forma aggregata, come viene usata l'app (ad es. quante persone completano la configurazione iniziale). Sono dati statistici e non servono a identificarti. Firebase può trattare un identificativo casuale dell'installazione e informazioni generali sul dispositivo. Informativa di Google: policies.google.com/privacy
Se l'app va in crash, Google Firebase Crashlytics ci invia un report tecnico (tipo di errore, modello del dispositivo) per correggere i bug. Questi report non contengono informazioni personali.
Trashino è gratuita; offre un abbonamento Premium facoltativo. Gli acquisti sono gestiti interamente da Google Play: non vediamo né conserviamo i dati di pagamento (carta, indirizzo). L'app salva solo localmente un'indicazione che il Premium è attivo, per sbloccare le funzioni. Informativa di Google: policies.google.com/privacy
Non vendiamo i tuoi dati. L'unico soggetto terzo coinvolto è Google, come fornitore di servizi per Analytics, Crashlytics e Google Play Billing, secondo i propri termini.
Le impostazioni restano sul tuo dispositivo finché non le elimini o disinstalli l'app. I dati statistici e di crash sono conservati da Google secondo i suoi periodi standard.
Se ti trovi nel SEE/Regno Unito, hai diritto di accedere, correggere o cancellare i tuoi dati e di opporti a determinati trattamenti. Poiché l'app non conserva dati personali su un server, puoi rimuovere tutti i dati locali in qualsiasi momento disinstallando l'app. Per qualsiasi richiesta, scrivici all'indirizzo qui sotto.
Trashino è un'utilità per il pubblico generale e non è rivolta ai minori.
Potremmo aggiornare questa informativa. La data di "ultimo aggiornamento" in alto rifletterà ogni modifica; le versioni precedenti restano consultabili (vedi sotto).
Airally Digital — airally.digital@gmail.com
Last updated: 27 June 2026
Trashino ("the app") is a daily waste-collection reminder developed by Airally Digital ("we", "us"). This page explains, in plain terms, what data the app handles and why. Trashino is privacy-friendly: no account, no login, and we do not collect your name, email or contacts. It shows no ads.
Your settings — waste categories, collection calendar, reminder time, places and language — are saved only on your device. We have no server and this data is never uploaded to us. Uninstalling the app deletes it.
The app uses local notifications to remind you what to put out. They are generated on your device, are not sent from any server and contain no personal data.
We use Google Firebase Analytics to understand, in aggregate, how the app is used (e.g. how many people complete the initial setup). This is statistical and is not used to identify you. Firebase may process a random app-instance identifier and general device information. Google's policy: policies.google.com/privacy
If the app crashes, Google Firebase Crashlytics sends us a technical report (error type, device model) so we can fix bugs. These reports contain no personal information.
Trashino is free, with an optional Premium subscription. Purchases are handled entirely by Google Play: we never see or store your payment details (card, address). The app only keeps a local flag that Premium is active, to unlock features. Google's policy: policies.google.com/privacy
We do not sell your data. The only third party involved is Google, as our service provider for Analytics, Crashlytics and Google Play Billing, under its own terms.
Settings remain on your device until you delete them or uninstall the app. Analytics and crash data are retained by Google according to its standard periods.
If you are in the EEA/UK, you have the right to access, correct or delete your data and to object to certain processing. Since the app holds no personal data on a server, you can remove all locally stored data at any time by uninstalling the app. For any request, contact us at the address below.
Trashino is a general-audience utility and is not directed at children.
We may update this policy. The "last updated" date above will reflect any change; previous versions remain available (see below).
Airally Digital — airally.digital@gmail.com
Dernière mise à jour : 27 juin 2026
Trashino (« l'app ») est un rappel quotidien pour le tri des déchets, développé par Airally Digital (« nous »). Cette page explique simplement quelles données l'app traite et pourquoi. Trashino respecte ta vie privée : aucun compte, aucune connexion, et nous ne collectons ni ton nom, ni ton e-mail, ni tes contacts. Elle n'affiche aucune publicité.
Tes réglages — catégories de déchets, calendrier de collecte, heure du rappel, lieux et langue — sont enregistrés uniquement sur ton appareil. Nous n'avons pas de serveur et ces données ne nous sont jamais envoyées. Désinstaller l'app les supprime.
L'app utilise des notifications locales pour te rappeler quoi sortir. Elles sont générées sur ton appareil, ne proviennent d'aucun serveur et ne contiennent aucune donnée personnelle.
Nous utilisons Google Firebase Analytics pour comprendre, de façon agrégée, comment l'app est utilisée (par ex. combien de personnes terminent la configuration initiale). Ce sont des données statistiques qui ne servent pas à t'identifier. Firebase peut traiter un identifiant aléatoire de l'installation et des informations générales sur l'appareil. Politique de Google : policies.google.com/privacy
Si l'app plante, Google Firebase Crashlytics nous envoie un rapport technique (type d'erreur, modèle d'appareil) pour corriger les bugs. Ces rapports ne contiennent aucune information personnelle.
Trashino est gratuite ; elle propose un abonnement Premium facultatif. Les achats sont gérés entièrement par Google Play : nous ne voyons ni ne conservons tes données de paiement (carte, adresse). L'app conserve seulement localement une indication que Premium est actif, pour débloquer les fonctions. Politique de Google : policies.google.com/privacy
Nous ne vendons pas tes données. Le seul tiers impliqué est Google, en tant que prestataire pour Analytics, Crashlytics et Google Play Billing, selon ses propres conditions.
Les réglages restent sur ton appareil jusqu'à ce que tu les supprimes ou désinstalles l'app. Les données statistiques et de plantage sont conservées par Google selon ses durées standard.
Si tu te trouves dans l'EEE/au Royaume-Uni, tu as le droit d'accéder à tes données, de les corriger ou de les supprimer, et de t'opposer à certains traitements. Comme l'app ne conserve aucune donnée personnelle sur un serveur, tu peux supprimer toutes les données locales à tout moment en désinstallant l'app. Pour toute demande, écris-nous à l'adresse ci-dessous.
Trashino est un utilitaire grand public et ne s'adresse pas aux enfants.
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date de « dernière mise à jour » en haut reflétera tout changement ; les versions précédentes restent consultables (voir ci-dessous).
Airally Digital — airally.digital@gmail.com
Última actualización: 27 de junio de 2026
Trashino («la app») es un recordatorio diario para la recogida de residuos, desarrollado por Airally Digital («nosotros»). Esta página explica de forma sencilla qué datos trata la app y por qué. Trashino respeta tu privacidad: sin cuenta, sin inicio de sesión, y no recogemos tu nombre, tu correo ni tus contactos. No muestra publicidad.
Tus ajustes — categorías de residuos, calendario de recogida, hora del aviso, lugares e idioma — se guardan solo en tu dispositivo. No tenemos servidor y estos datos nunca se nos envían. Al desinstalar la app se eliminan.
La app usa notificaciones locales para recordarte qué sacar. Se generan en tu dispositivo, no provienen de ningún servidor y no contienen datos personales.
Usamos Google Firebase Analytics para entender, de forma agregada, cómo se usa la app (p. ej. cuántas personas completan la configuración inicial). Son datos estadísticos y no sirven para identificarte. Firebase puede tratar un identificador aleatorio de la instalación e información general del dispositivo. Política de Google: policies.google.com/privacy
Si la app falla, Google Firebase Crashlytics nos envía un informe técnico (tipo de error, modelo del dispositivo) para corregir los fallos. Estos informes no contienen información personal.
Trashino es gratis; ofrece una suscripción Premium opcional. Las compras las gestiona íntegramente Google Play: no vemos ni guardamos tus datos de pago (tarjeta, dirección). La app solo guarda localmente una indicación de que Premium está activo, para desbloquear las funciones. Política de Google: policies.google.com/privacy
No vendemos tus datos. El único tercero implicado es Google, como proveedor de servicios para Analytics, Crashlytics y Google Play Billing, según sus propios términos.
Los ajustes permanecen en tu dispositivo hasta que los elimines o desinstales la app. Los datos estadísticos y de fallos los conserva Google según sus periodos estándar.
Si estás en el EEE/Reino Unido, tienes derecho a acceder, corregir o eliminar tus datos y a oponerte a ciertos tratamientos. Como la app no guarda datos personales en un servidor, puedes eliminar todos los datos locales en cualquier momento desinstalando la app. Para cualquier solicitud, escríbenos a la dirección de abajo.
Trashino es una utilidad de público general y no está dirigida a menores.
Podemos actualizar esta política. La fecha de «última actualización» de arriba reflejará cualquier cambio; las versiones anteriores siguen disponibles (ver abajo).
Airally Digital — airally.digital@gmail.com